Прекрасное имя для дочки - было модным еще в СССР, а сейчас про него все забыли. В переводе значит "благословенная"
Наталья — имя, которое сложно представить без русской культуры, хотя корни его совсем не славянские. Латинское «natalis» переводится как «рождественская», «рождённая», «родная» и «благословенная». По смыслу оно близко к французскому Ноэль — оба слова связаны с праздником рождения. Отсюда и особое звучание, в котором слышится что-то тёплое и домашнее...