Детские голоса слышали в подвале, но полиция ушла восвояси
Марк Дютру уже был осужден за преступления против детей, но вышел на свободу и снова начал охоту. Полиция получала сигналы, приходила в его дом, изымала видеозаписи и даже слышала детские голоса в подвале, но не остановила его вовремя. После этого Бельгия увидела не только маньяка, а систему, которая подвела детей, родителей и саму страну.